Vestir bien. Ir de punta en blanco
Cuando una persona va muy bien vestida y de forma elegante se dice que va "de punta en blanco"
Vestir de forma elegante. Vestir con estilo
Persona que viste con elegancia y distinción
La época de bodas y de comuniones, aunque hay muchas otras ocasiones, suelen ser motivo para que todos nos vistamos de una manera algo más formal, pero todo tiene un límite. No hay que exagerar a la hora de vestirnos y debemos saber "valorar" el tipo de evento o celebración al que acudimos. Al hilo de esta cuestión nos vino a la cabeza la conocida expresión "ir de punta en blanco".
¿Qué es "ir de punta en blanco"?
Es una expresión que, seguramente, todos hemos utilizado alguna vez en la vida. Cuando vamos a un lugar y nos vestimos de una forma "muy elegante" se suele decir que vamos "de punta en blanco".
El diccionario de la Real Academia Española, R.A.E., define ir de punta en blanco como " ir con el mayor esmero en el vestir ". Algo así, como poner mucho cuidado y empeño en ir muy bien "arreglados".
Pero el origen de la expresión tiene que ver con los caballeros, con sus rifirrafes y batallas.
El diccionario de la R.A.E. en otra de sus acepciones indica que "de punta en blanco" es cuando un caballero viste "con todas las piezas de la armadura antigua puestas".
Cuando un caballero iba armado de los pies a la cabeza, preparado para entrar en batalla, llevaba sus armas desenfundadas, es decir con la punta al aire, desnudas. Lo que se conocía popularmente como la "punta en blanco", al aire, descubierta.
El escritor Julio Casares, profundiza aún más en el tema, y escribe un estupendo artículo en el diario ABC de 1952, el 21 de abril, - puedes leerlo aquí - donde remarca que el origen de esta expresión se data en el siglo XV, y hace referencia a la blancura resplandeciente del arnés -armadura-. Su uso sigue vigente durante todos estos años hasta llegar a nuestros días.
Te puede interesar: Vestir de forma distinguida. Vestir de 'tiros largos'
De la combinación de ambas cosas, blancura del arnés y del "arma en blanco", es decir sin funda y preparada para entrar en batalla, la expresión ha pasado a incorporarse a la tradición popular. Las espadas blancas o arma en blanco eran las espadas pulidas y brillantes, de aquí lo de blancas y relucientes -espadas aceradas, bien terminadas y muy bien trabajadas-.
Pero el origen, como en todo "saber popular" no siempre está bien claro y documentado y el propio Julio Casares escribe posteriormente un nuevo artículo en el diario ABC para proponer otro origen a esta expresión y otro significado. La R.A.E. también se hace eco de esta expresión: "con puntería directa al disparar a corta distancia".
Partiendo de la anterior acepción, " de punta en blanco " pudo tener su origen en los duelos y otros enfrentamientos armados donde "de punta en blanco" vendría a significar "apuntar con el arma del fuego al blanco" en línea directa y recta. Esta "rectitud" y esa forma directa de acometer el enfrentamiento parece ser que pudo ser el origen de la expresión "de punta en blanco" pero llevaba más que al lado de la elegancia y el buen vestir, tomada con significado de ir "directo al grano", sin rodeos. Decir las cosas abiertamente, incluso, en ocasiones, sin falta de tacto, molestando o incomodando.
Ir " de punta en blanco ", por lo tanto, puede utilizarse, entre otras muchas acepciones, para indicar que alguien va impecable, muy bien vestido, o bien para decir que alguien "va de frente" sin rodeos.
No sabemos si en todos los países en los que se habla español se utiliza esta expresión u otra similar. Invitamos a todos nuestros lectores y amigos del continente americano y de cualquier otra parte del mundo para que nos digan si utilizan esta misma expresión o tienen alguna parecida.
Documentos Relacionados
Su opinión es importante.
Participe y aporte su visión sobre este artículo, o ayude a otros usuarios con su conocimiento.
-
Generalmente suele tener una carga simbólica porque la forma de vestir tiene un 'mensaje'. Está contando algo de cada persona
-
No todas las camisas son iguales o se visten de la misma forma. Cada una es adecuada para un tipo de vestuario determinado
-
Descripción gráfica de los tipos más habituales de cuello para los jerséis -jersey-
-
Debemos vestir de corto, lo que se conoce como traje cóctel, unos dedos por debajo de la rodilla o una medida de largo similar
-
Las clases sociales en el Reino Unido siguen tratando de marcar algunas diferencias en algunos ámbitos empresariales
-
La corbata sigue siendo un elemento imprescindible en el ropero de cualquier hombre que quiera vestir de una forma elegante y distinguida
-
No hace falta tener mucho dinero para hacer buenas compras y crear un buen fondo de armario
-
Los zapatos son una parte muy importante del vestuario de una persona. Hay que tratar de elegir un zapato elegante pero cómodo
-
La media etiqueta es un término 'difuso' que puede utilizarse para muchos tipos de vestuario
-
El sombrero es un complemento del vestuario que, bien utilizado, potencia la imagen de elegancia de una persona
-
La preocupación por el vestido y todo lo que con el se relaciona ha despertado la imaginación y la creatividad de los seres humanos
-
Las señoras tienen una reglas diferentes a las de los caballeros sobre el uso del sombrero, tanto al aire libre como en lugares cubiertos