Logo Protocolo y Etiqueta

Vocativos autoridades nacionales y extranjeras en Chile.

Vocativos por Autoridad y su trato epistolar y personal.

 

Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.

Vocativos en Chile para Autoridades Nacionales y Extranjeras.

Ver documento original con todos los vocativos en formato pdf.

Vocativos Autoridades Nacionales.

Vocativos 1.
Esquema. Vocativos 1.

Vocativos 2.
Esquema. Vocativos 2.

Vocativos 3.
Esquema. Vocativos 3.

Vocativos 4.
Esquema. Vocativos 4.

Vocativos 5.
Esquema. Vocativos 5.

Vocativo 6.
Esquema. Vocativo 6.

Títulos Nobiliarios españoles (homologables al de otras Monarquías):

1. Excelentísimo: Grande de España (Duques, y demás títulos con Grandeza de España). Caballeros y Damas del Collar y Grandes Cruces de las Órdenes Españolas.

2. Ilustrísimo: Los títulos de Marqués, Conde, Vizconde y Barón que no posean Grandeza de España. Caballeros o Damas con la Encomienda con placa de las Órdenes Españolas. El orden de importancia de los títulos nobiliarios es:

  • Duque
  • Marqués
  • Conde
  • Vizconde
  • Barón

3. La utilización del título nobiliario, no debe ir precedida de "Señor" o "Señora" por cuanto esta particularidad sólo queda destinada al personal de
servicio de la persona. (Señor Marqués, Señor Conde, etc.).

Notas complementarias:

1. En aquellas circunstancias en que determinada autoridad o personalidad tenga mas de un cargo o mérito, corresponde utilizar siempre el vocativo de más alto rango que le sea aplicable.

2. Cabe hacer presente que el término "Don" sólo se antepone a los nombres propios en lengua castellana, en caso contrario, corresponde utilizar "Señor". En cambio, en el caso de los apellidos, sólo se debe anteponer a éstos el término "señor o "señora", mientras que cuando se trata de cargos o dignidades religiosas o nobiliarias el "señor" o "señora" puede ser reemplazado por el vocativo que corresponda. Por tanto, no corresponde utilizar el "Señor" con el nombre de pila o el "Don" con el apellido. Siempre se debe ocupar el "Señor" con el apellido y el "Don" con el nombre de pila, o bien, utilizar la fórmula completa "Señor Don" con el nombre completo de la persona a la que se dirige o haciendo mención de su cargo. Por ejemplo:

Señor Señor Gerente General de ...

Don Pedro Monasterio Letelier Don Pedro Monasterio Letelier

Ciudad.- Ciudad.-

3. En cuanto a las autoridades es apropiado señalar su cargo o grado, antes de colocar su nombre en una comunicación. Así por ejemplo, se indica lo siguiente:

"Señor Alcalde de la I. Municipalidad de Valparaíso, don...; o bien:

"Señor Alcalde de la Ilustrísima Municipalidad de Santiago Don ...
Presente (o poner "Ciudad" o la dirección si la comunicación es enviada por correo)".

 

contentG Stats

¡Ayúdenos a mejorar!

¿Le ha parecido útil o interesante el artículo?

  • Nada
  • Poco
  • Algo
  • Bastante
  • Mucho

Su opinión es importante.

Participe y aporte su visión sobre este artículo, o ayude a otros usuarios con su conocimiento.

Contenido Relacionado

  • Imagen Protocolo

    El uso de la tecnología, como los mensajes de texto, le quitó formalismo a los códigos. Es correcto dirigirse a una persona por el nombre aunque no se lo tutee. Un elemento que equilibra las instituciones. Educación. "El ceremonial no es algo rígido sino

  • Saludo de cortesía

    Protocolo y etiqueta: sus definiciones y usos Los términos del protocolo y la etiqueta Muchos de estos términos se utilizan de forma indistinta como sinónimos aunque, siendo estrictos, no lo sean. Los significados dados en primer lugar son los que aparecen

  • Imagen Protocolo

    El Protocolo. El diccionario de la Real Academia de la Lengua (RAE) define protocolo como " regla ceremonial diplomática o palatina establecida por decreto o por costumbre ". Efectivamente, es un conjunto de normas que se establecen oficialmente y se

  • Imagen Protocolo

    Hubo una época, no tan lejana, en la que creía firmemente que todo lo bueno venía de América, tierra de oportunidades y promesas que marcaba el ritmo en la música y el color en las tendencias. País plural en movimientos sociales, con grandes sinergias

  • Tipos de ceremonial. Entrega de la XXXIV edición de los Premios Internacionales de Periodismo

    Formalidades protocolarias: el ceremonial El ceremonial no es mas que un conjunto de reglas y formalidades aplicadas a un determinado acto o evento para aportarle una mayor solemnidad. El diccionario de la Real Academia Española -R.A.E.- lo define como

  • Imagen Protocolo

    Cristina Kirchner no estuvo en la foto oficial de la cumbre de la II Cumbre de Jefes de Estado de Paises Arabes y de Sudamérica; es la quinta vez en menos de un año que no se ajusta a las reglas en el marco de un encuentro internacional. Por quinta vez

  • Esquema de una mesa formal.

    ¿Qué es correcto o incorrecto en protocolo y diplomacia? Constantemente escuchamos frases como "rompió el protocolo" o "no conoce las reglas de etiqueta". Imaginamos que jamás podremos dominar ambos campos, por considerarlos extremadamente complejos.

  • Imagen Protocolo

    Es una observación trivial. En la vida española ha nacido un rey al que rinden culto --de idolatría, a las veces-- personas y sectores en los que apenas unos años atrás sería difícil adivinar en sus pensamientos y hábitos tal adoración. Y es normal, por