Fórmula "Laissez paser". Usos por las Embajadas y Legaciones extranjeras.
Fórmula utilizada por las Embajdas y Legaciones extranjeras para recomendar a las respectivas aduanas al portador.
Fórmula de "Lalssez paser" usado por las Embajadas y Legaciones extranjeras para recomendar a las respectivas aduanas al portador.
Ver texto de la fórmula original en formato pdf.
Texto de la fórmula.
L'AMBASSADE DE FRANCE
A ...... recommande aux bous offices de Messieurs les Officiers des Douanes de la Republique Française, Monsieur N.N., Secrétaire de l'Ambassade d'Espagne prés le ...... (et sa famille) (composée de) ...... se rendant en France, et les prie de vouloir bien l'(ou leur) accorder toutes les facilités compatibles avec l'exécution des Réglements administratifs.
. le ...... 188..
L'(Ambassadeur, Ministre, Secrétaire, etc.)
(Firma)
(L.S.)
Documentos Relacionados
-
10079
Aviso Los artículos "históricos" se publican a modo de referencia
Pueden contener conceptos y comportamientos anacrónicos con respecto a la sociedad actual. Protocolo.org no comparte necesariamente este contenido, que se publica, únicamente, a título informativo
Su opinión es importante.
Participe y aporte su visión sobre este artículo, o ayude a otros usuarios con su conocimiento.
-
Capítulo tercero del Reglamento de la Carrera Consular. Del ingreso de los empleados en la Carrera Consular. -
Abono de un importe al interesado con cargo al Artículo 1º, Capítulo XI del presupuesto vigente. -
Desde el primer momento se fueron acentuando las diferencias que cristalizaron sobre todo en la forma de efectuar la ratificación del juramento de la paz -
Nota, en francés, felicitando por haber salido ileso de un atentado. -
Solicitud de audiencia al Ministro de Negocios extranjeros para tratar un asunto urgente. -
Carta Modelo del Ministerio del Estado. Sección de Subsecretaría. Petición de permiso para visitar archivos. -
El Ministerio de Estado pasa las órdenes oportunas designando los funcionarios que deben acudir a la imposición de insignias. -
Carta Modelo del Ministerio del Estado. Carta del Sr. Ministro de Estado aL Cardenal Secretario de Estado de Su Santidad, con motivo de la imposición de las birretas cardenalicias. -
Nota verbal, en francés, excusándose por no poder asistir a una ceremonia oficial. -
El trato oficial con los miembros del gobierno ante el cual se está acreditado, así como con los representantes de otras naciones debe ser cordial, franco y respetuoso. -
En Alemania, los Embajadores no van nunca a Palacio sino cuando son invitados expresamente por el Emperador a una fiesta o banquete. -
Formulario general de notas. Encabezamientos, antefirma y tratamiento, pie de nota y observaciones