Logo Protocolo y Etiqueta

Yucatequismos. Flux, frac y esmoquin

El traje occidental de etiqueta llegó a Yucatán hasta principios del siglo XX y se le conoció con el nombre de flux, del francés flux, flujo, terno. Atuendo de hombre que consta de saco o chaqueta, chaleco y pantalón

 

Sipse.

Hacer el nudo de la pajarita. Bow tie.
Frac y esmoquin,. Hacer el nudo de la pajarita. Bow tie.

Flux, frac y esmoquin

El traje occidental de etiqueta llegó a Yucatán hasta principios del siglo XX y se le conoció con el nombre de flux, del francés flux, flujo, terno. Atuendo de hombre que consta de saco o chaqueta, chaleco y pantalón.

Aunque el traje occidental de etiqueta (chaqueta y pantalón) tiene sus orígenes en el siglo XVII en Gran Bretaña, la versión moderna del traje apareció hasta mediados del siglo XIX. En México, en especial en la capital, se popularizó durante el porfiriato. A Yucatán llegó hasta principios del siglo XX y se le conoció con el nombre de flux, del francés flux, flujo, terno. Atuendo de hombre que consta de saco o chaqueta, chaleco y pantalón.

El yucateco mayormente pronuncia flus: "Flus de casimir, flus de dril". "Ayer, con tanto calor, me tuve que poner mi flus azul pavo". En Andalucía y varios países de Centro y Suramérica también recibe el nombre de flux.

A un hombre bien trajeado se le dice que está bien entacuchado, es decir, muy bien vestido. Se usa generalmente para varones: "¿Dónde vas bien entacuchado?" Se deriva de tacuche, término de origen tarasco que significa traje completo.

Otra voz que se usa en Yucatán, como en otras regiones del país, para traje de etiqueta es esmoquin , del inglés smoking, traje de ceremonia. Lit. "chaqueta para fumar", de smoking, fumar. Traje de vestir masculino, menos formal que el frac , para situaciones formales, por ejemplo, el novio el día del casamiento o los chambelanes de la quinceañera. El saco tiene el cuello y las solapas forradas de seda o raso, y se lleva con camisa blanca y corbata de moño. El pantalón va del mismo color del saco.

También se usa la voz frac, tomada del francés frac, traje de etiqueta masculino o vestuario necesario para acudir a determinados actos o celebraciones nocturnas: "Se rentan fracs". Aunque el frac por delante debe llegar hasta la cintura y por detrás lleva dos faldones más o menos anchos y largos.

Te puede interesar: Trajes de etiqueta masculina

Al juego de botones para un traje de vestir (masculino o femenino) se le conoce en Yucatán como abotonadura (botonadura).

A diferencia de los estados donde predomina el clima frío y se usa traje, en Yucatán, generalmente el código de vestimenta para traje de etiqueta es la guayabera (durante el día, pero incluso de noche) y el flux o frac durante las ceremonias solemnes nocturnas.

En Yucatán, los trajes de varón se traen ya elaborados mayormente de la ciudad de México o se confeccionan por sastres especializados de la ciudad de Mérida.

 

contentG Stats

 

Su opinión es importante.

Participe y aporte su visión sobre este artículo, o ayude a otros usuarios con su conocimiento.

Contenido Relacionado

  • Alfonso XIII vestido de uniforme.

    Alfonso XIII, un anfitrión ejemplar Un almuerzo oficial y un 'mal trago' para Alfonso XIII Aunque nosotros conocíamos esta anécdota relacionada con otro Rey, vamos a reproducirla tal y como la cuenta José Antonio de Urbina. " En el transcurso de un almuerzo

  • Comida de autoridades en USA.

    Una ingeniosa respuesta para dirimir quién pasa primero por una puerta A veces las situaciones más simples se pueden convertir en un verdadero atolladero. Asistían a un banquete un importante Arzobispo católico y el millonario, de origen judío, Rothschild

  • La palabra en la calle es vulgar.

    El taco sedativo. Soltar un taco no es siempre un signo de vulgaridad . Un taco bien dicho y en su momento oportuno llega incluso a alcanzar la belleza de la rotundidad. El taco es vulgar cuando vulgar y ordinario es quien lo dice , y mucho peor que un

  • Buenas Maneras.

    El juego de "Las Buenas Maneras" La Obra Social de "La Caixa", en su web Taller Intergeneracional nos ofrece de forma gratuita un juego muy divertido para los niños. Hay dos opciones para elegir: de los 6 a los 8 años, o bien, de los 9 a los 12 años.

  • Imagen Protocolo

    "Son muchas las veces que ha sonado en un acto oficial el Himno de Riego en lugar de la Marcha Real. Recuerdo que en el aeropuerto de un pequeño país centroafricano, con el protocolo organizado divinamente, nos tocaron el Himno de Riego, y nadie pestañeó.

  • Entrega Cartas Credenciales embajador de la República de Turquía, Ömer Önhon

    Ingeniosa solución Jules-Martin Cambon (París, 5 de abril de 1845 - Vevey, Suiza, 19 de septiembre de 1935) fue un conocido diplomático francés de fines del pasado siglo XIX y comienzos del XX que representó a su país en Estados Unidos, en España y en

  • José Luis Rodríguez Zapatero de la mano a Mariano Rajoy Brey.

    ¿Qué les gusta a las primeras autoridades del Estado? La mayoría de los desplazamientos internacionales del presidente de Gobierno de España y de sus ministros y altos cargos se realizan en un Airbus A310 o en un Falcon 900. Todos ellos van cargados

  • Don Juan Carlos I y Doña Sofía saludando.

    Don Juan Carlos , a principios de los años setenta realizaba una pequeña gira por tierras andaluzas. Hay que recordar que por aquella época no era aún el Rey de España, sino que ostentaba el título de Príncipe. En los distintos actos a los que acudía