Participación de fallecimiento del Soberano.

Participación de fallecimiento del Soberano. Advenimiento del sucesor y confirmación del Representante en la Corte.

PAR LA GRACE DE DIEU

NOUS ALEXANDRE III

EMPEREUR ET AUTOCRATE DE TOUTES LES RUSSIES

(Titulo grande). Au Très Haut et Très Puissant Prince Alphonse XII, par la Gráce de Dieu Roi Constitutionnel d'Espagne, etc., etc., etc.

Très Haut et Très Puissant Roi; Très cher Frére et Ami; Il a plu au Tout Puissant dans ses voies impénétrables de frapper; la Russie d'un coup fatal et de rappeler subitement á Lui dans la journée du premier Mars, courant, Sa Majesté l'Empereur Alexandre Nicolaiewitsch, Notre Bien aimé Pére. (Il est tombé sous la main sacrilége des assassins qui avaient maintes fois déjá mis en péril sa vie).

C'est avec une profonde douleur que Nous faissons part á Votre Majesté Royale, d'une perte aussi irreparable pour Nous et pour toute Notre Maison Impériale. Nous Nous faissons un devoir d'informer en méme temps Votre Majesté que Nous sommes monté par droit de succession sur le Tróne héréditaire de Nos Ancétres, celui de l'Empire de toutes les Russies, ainsi que du Royaume de Pologne et du Grand-Duché de Finlande qui en sont inséparables.

Nous sommes persuadé que Votre Majesté, par suite de l'union qui existe entre Nos Cours, prendra non seulement part á cet événement, mais qu'il Vous plaira aussi á Nous continuer les mémes dispositions amicales, que Vous avez vonées á l'Empereur de Glorieuse Mémoire; de Notre cóté, Nous regarderons comm'un devoir d'y repondre par une  parfaite réciprocité, en confirmant auprés de la Cour de Votre Majesté en qualité de Notre ...... Son Altesse (ou Son Excellence) le ...... Nous prious Votre Majesté d'ajouter une foi  pleine et entiére á tout ce qu'il aura l'honneur de vous exposer en Notre Nom.

Sur ce Nous prions Dieu qu'il ait Votre Majesté en Sa sainte et digne garde.

Donnée á Sain Pétersbourg le 4 Mars 1881, de Notre régne la premiére année.

 

De Votre Majesté
le bon Frére
Signé. (ALEXANDRE)

 

Contresigné Le dirigeant le Ministére des Affaires Etrangéres Secrwtaire d'Etat, N. Giers.