Congreso de Berlín de 1878. I.

Protocolo. Congreso de Berlín de 1878.

Veamos ahora como modelo el Protocolo o Acta número 1 del Congreso de Berlín de 1878:

PROTOCOLE NÚM. 1.

Séance du 13 Juin 1878.

Les Puissances signataires du Traité du 30 mars 1856, ayant décidé d'examiner en commun, dans une même pensée d'intérêt général et dans un même esprit de conciliation et de paix, la situation qui résulte en Orient des derniers événements, les Plénipotentiaires de l'Allemagne, de l'Autriche-Hongrie, de la France, de la Grande Bretagne, de l'Italie, de la Russie, et de la Turquie se sont réunis à Berlin en Congrés sur l'invitation qui leur a été adressée par le Gouvernement de Sa Majesté l'Empereur d'Allemagne.

Etaient Présents:

Pour l'Allemagne:

- Son Altesse Serenissime le Prince de Bismarck, Chancelier de l'Empire d'Allemagne.

- Son Excellence Monsieur de Bülow, Secrétaire d'Etat au Département des Affaires étrangéres.

- Son Altesse Serenissime le Prince de Hohenlohe-Schillings-fürst, Ambassadeur d'Allemagne à Paris.

Pour l'Autriche-Hongrie:

- Son Excellence le Comte Andrássy, Ministre des Affaires étrangéres et de la Maison Impériale.

- Son Excellence le Comte Károlyi, Ambassadeur d'Austri-che-Hongrie à Berlin.

- Son Excellence le Barón de Haymerlé, Ambassadeur d'Autriche-Hongrie à Rome.

Pour la France:

- Son Excellence Monsieur Waddington, Ministre des Affaires étrangéres.

- Son Excellence le Comte de Saint Vallier, Ambassadeur de France à Berlin.

- Son Excellence Monsieur Desprez, Ministre Plénipotentiaire de premiére classe, chargé de la Direction des Affaires politiques, au Ministére des Affaires étrangéres.

Pour la Grande Bretagne:

- Son Excellence the Earl of Beaconsfield, Premier Lord de la Trésorerie et Premier Ministre de Sa Majesté  Britannique.

- Son Excellence the Marquess of Salisbury, Ministre des Affaires étrangéres de Sa Majesté Britannique.

- Son Excellence Lord Odo Russell, Ambassadeur d'Angle terre à Berlin.

Pour l'Italie:

- Son Excellence le Comte Corti, Ministre des Affaires étrangéres.

- Son Excellence le Comte de Launay, Ambassadeur d'Italie à Berlin.

Pour la Russie:

- Son Altesse Serenissime le Prince Gortchacow, Chancelier de l'Empire de Russie.     '

- Son Excellence le Comte Schouvaloff, Ambassadeur de Russie à Londres.

- Son Excellence Monsieur d'Oubril, Ambassadeur de Russie à Berlin.

Pour la Turquie:

- Son Excellence Sadoullah Bey, Ambassadeur de Turquie à Berlin.

Les Plénipotentiaires entrent en séance aujourd'hui jeudi 13 juin à 2 heures. Monsieur le Comte Audrássy (El Conde Andrassy, primer Plenipotenciario de Austria, toma la palabra en virtud del orden alfabético. (Letra A)) prend la parole en ees termes:

"Messieurs:

J'ai l'honneur de vous proposer de confier á Son Altesse Sérénissime, le Prince de Bismarck, la Présidence des travaux du Congrés, Ce n'est pas seulement un usage consacré par les précédents, c'est en même temps un hommage au Souverain de l'hospitalité duquel jouissent en ce moment les Représentants de l'Europe.

Je ne doute pas de l'assentiment unánime que rencontrera cette proposition. Les qualités personnelles du Prince, sa haute sagesse nous garantissent la meilleure direction pour les travaux du Congrés.

Messieurs, je suis sûr de me rencontrer avec vos sentiments, en constatant, dès le commencement de notre premiére réunion les voeux chaleureux que nous formons tous pour le prompt rétablissement de sa Majesté l'Empereur Guillaume".

• Congreso de Berlín de 1878. I.
• Congreso de Berlín de 1878. II.
• Congreso de Berlín de 1878. III.