Carta de pésame. A S.M. la Reina Regente.

Fallecimiento de S.M. el Rey. Carta de pésame dirigida a S.M. la Reina Regente.

Var carta original en formato pdf.

Texto de la carta.

Madame Ma Soeur et Niéce:

J'ai appris avec une vive émotion la perte que vient d'éprouver Votre Majesté par le décés de Son très cher et bien aimé Epoux, Sa Majesté le Roi Alphonse XII.

Je me suis empressé de faire parvenir à Votre Majesté l'expression des profonds regrets que m'inspire ce cruel événement.

Votre Majesté peut douter que je m'associe à l'affliction qui pèse sur Elle et sur Son Auguste Famille; les sentiments de haute estime et de sincère amitié qui m'attachaient au très regretté défunt et ceux que j'ai voués à Sa personne Lui en sont de surs garants.

Dans le but de donner un témoignage particulier de ces sentiments à Votre Majesté, J'ai confié á Monsieur ...... la mission de se rendre auprés de Votre Majesté en qualité de Mon Envoyé Extraordinaire pour Lui présenter Mes compliments de bien sincère condoléance et L'assurer du prix que J'attache à continuer avec Elle les relations si précieuses que j'entretenais avec Sa Majesté le feu Roi.

Je prie Votre Majesté d'accueillir Monsieur ...... avec bienveillance et d'avoir la bonté d'ajouter foi à tout ce qu'il Lui dira en Mon nom et particuliérement quand il Lui offrira les assurances de la haute estime et de l'inviolable amitié avec lesquelles je suis,

 

Madame Ma Soeur et Niéce,
De Votre Majesté
Le Bon Frére et Oncle,

(Firmada.) ......

(Refrendada.) ......

 

...... le 27 Novembre 1885.

 

A Sa Majesté la Reine Régente du Rayaume d'Espagne.