Carta Credencial. Reemplazo del Ministro Extraordinario y Plenipotenciario.

Nombramiento del nuevo Ministro Extraordinario y Plenipotenciario.

MINISTERIO DE ESTADO

CREDENCIAL

Traducción de la carta anterior.

(Aprés les Grands titres.)

Le désir que j'ai de resserver de plus en plus les liens de bonne harmonie et d'amitié qui subsistent si heureusement entre Nos Etats, ne me permet pas de différer davantage à donner, dans cette vue, un successeur au Ministre qui me représentait à la Cour de l'Auguste Pére de Votre Majesté Impériale, et j'ai fait choix pour remplacer comme Mon Envoyé Extraordinaire et Ministre Plénipotentiaire, de .......

Les qualités que le distinguent et son dévonement à Ma Personne me font espérer que Votre Majesté Impériale voudra bien l'accueillir avec bienveillance et accorder foi et créance à tout ce qu'il aura l'honneur de porter à Sa connaissance d'accord avec les instructions dont il est chargé de s'acquitter lesquelles ont principalement pour but de maintenir et de consolider les rapports, qui me sont si précieux, de bonne intelligence établis entre nos deux Cours.

Je saisis avec empressement cette occasion pour offrir à votre Majesté Impériale les assurances de la haute estime et de l'ineltérable amitié avec lesquelles je suis,

 

De Votre Majesté Impériale
Le Bon Frére
(Signé.) ALPHONSE.
 

(Contre signé.) ANTONIO AGUILAR Y CORREA.
 

 

Au Palais de Madrid le 24 Février 1881.
 

 

A Sa Majesté ï'Empereur de toutes les Russies.